Zero network requests — computed locally from real time-zone rules. DST is always already applied.